Michael Black, 64, and John Morgan, 59, were prevented from sharing a room together at the Swiss Bed and Breakfast in Cookham, Berkshire.
They began legal proceedings against the owners, Susanne and Mike Wilkinson in January 2011.
... The couple called the police over her refusal and were told they could make a civil claim against the Wilkinsons.
The Press Association reported on Thursday, the couple from Brampton near Huntingdon, were awarded £1,800 each at Reading County Court for “injury to feelings”.
... The judge accepted that Mrs Wilkinson was genuine about her Christian beliefs and had also stopped unmarried heterosexual couples from sharing a double bed.
... The Equality Act makes it illegal to refuse people goods and services on the grounds of sexual orientation.